Пинок между 2 и 3 передачей  

Пинок на переходе с 2 на 3 для коробки не нормально, но коробка живучая и поездить может ещё долго. Если сильно хочется устранить - милости просим на переборку коробки. Благо она не новая, механики ее знают, запчасти на нее есть.

У меня между появлением пинка с 2 на 3 и кап.ремонтом коробки прошло менее суток, так что рекомендую, как это ни грустно, не тянуть и ехать к специально обученным людям.

Яб не сказал бы, что это нормально) Я лично когда с подобной проблемой встретился - просто продал мондео ибо ремонт коробки в копеечку выходит, а поездить конечно можно еще на ней, но яб не стал, тут только ремонт.