| Модель | Модификация | Дата выпуска |
| 206 CC (2D) | 1.6 16V [NFU (TU5JP4)] 109 л.с. Бензиновый | 2000 - 2007 |
| 206 CC (2D) | 2.0 S16 [RFN (EW10J4)] 136 л.с. Бензиновый | 2000 - 2007 |
| 206 CC (2D) | 1.6 HDi FAP 110 [9HZ (DV6TED4)] 109 л.с. Дизель | 2005 - 2007 |
| 206 SW (2E/K) | 1.1 [HFX (TU1JP)] 60 л.с. Бензиновый | 2002 - 2008 |
| 206 SW (2E/K) | 2.0 16V [RFN (EW10J4)] 136 л.с. Бензиновый | 2002 - 2008 |
| 206 SW (2E/K) | 1.4 [KFW (TU3JP); KFV (TU3A)] 75 л.с. Бензиновый | 2002 - 2008 |
| 206 SW (2E/K) | 1.6 16V [NFU (TU5JP4)] 109 л.с. Бензиновый | 2002 - 2008 |
| 206 SW (2E/K) | 1.4 HDi [8HX (DV4TD); 8HZ (DV4TD)] 68 л.с. Дизель | 2002 - 2008 |
| 206 SW (2E/K) | 2.0 HDi [RHY (DW10TD)] 90 л.с. Дизель | 2002 - 2008 |
| 206 SW (2E/K) | 1.4 16V [KFU (ET3J4)] 88 л.с. Бензиновый | 2003 - 2008 |
