Ключей то два должно быть, если не спрятали в авто для автозапуска. И сигнализации нет? Может хоть на багажник кнопка работает? Было раз по запарке захлопнул ключи в багажнике, что бы ни придумал, не ковырял. Пришлось отрезать стекло (треугольник) достал ключи и поехал клеить обратно.
Может и вправду все проще простого, батарейка усопла, купи новую разбери ключ, да поменяй. Главное не паниковать и стекла не бить! С дврйной блокировкой и изнутри авто не выйти никак.