Все, спустя 3 года смирения с этим звуком, я его наконец-то победил. Вычитал на драйве, что нужно заменить верхние опоры амортизаторов, оригиналы обошлись в ~900р за сторону. 48750-47010 и 48755-63010. На улице -30, полнейшая тишина, надеюсь, что я кому-то помог